译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
汤禹为人严正虚心求(qiu)贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你(ni)们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁(chou)折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在(zai)那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
(二)
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里(li)有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。