译文
经不起多少跌撞。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有(you)何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音(yin)宏(hong)亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动(dong)。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送(song)。每次都登上高台向故乡瞭(liao)望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼(lou)染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
骣(zhan)骑着蕃地马箭射黄羊。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
⑤荏苒:柔弱。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
①露华:露花。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。