译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
新人从门娶回家,你从小门离开我(wo)。
野(ye)鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相(xiang)呼。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看(kan)到堂前有一老翁。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功(gong)名利禄都可以得到。
注释
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
画桡:画船,装饰华丽的船。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑿更唱:轮流唱。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
客路:旅途。