译文
出塞后再入塞气候(hou)变冷,
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中(zhong)我心意!
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间(jian)小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
其余七匹也都是(shi)特殊(shu)而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟(yan)雪。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有(you)如飞仙,迎面拂拭着马来。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
长年郁结在心中的归思就像(xiang)含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催(cui)发开来。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
3. 是:这。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
③鲈:指鲈鱼脍。
寒食:即寒食节,清明前一二天。