译文
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番(fan)挣扎之后,终于精(jing)疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫乱?
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断(duan),伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北(bei)云山拱卫着蓟门城。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上(shang)先王脚步。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
其二
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
越王勾践(jian)把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
(10)用:作用,指才能。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。