译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏(hun)暗无常。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
边塞(sai)的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
苏洵又说:“张(zhang)公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身(shen)形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
(齐宣王(wang))说:“有这事。”
注释
矜育:怜惜养育
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。