译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天(tian)设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻(gong),退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大(da)族的狭隘利益打算!
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
丛林茂密满平野,长尾(wei)锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘(sou)庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖(nuan)。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
何必考虑把尸体运回家乡。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
(13)新野:现河南省新野县。