译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁(chou)带往江外我那好友居(ju)住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
弯弯月亮(liang)挂在梧桐树梢,漏尽夜(ye)深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气(qi)爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩(en)宠。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候(hou)我还没有和君相识呢。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
田塍(chéng):田埂。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑹明镜:指月亮。
茗,茶。罍,酒杯。