译文
听说此人目前正在山阴整理行装(zhuang),乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜(bi)荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾(zeng)经洗耳的清池变为(wei)浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大(da)怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
偏僻的街巷里邻居很多,
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
古(gu)公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就(jiu)有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
咸:都。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⒄终:始终。凌:侵犯。