译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨(yuan)的词章如泣如诉?
夜中(zhong)不能寐,夜里睡不着觉。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我和你一(yi)起住在落花飘飞(fei)的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟(huan)。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
半夜里做(zuo)梦,神魂飞渡重洋。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑴疏松:稀疏的松树。
孤癖:特殊的嗜好。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。