译文
东晋(jin)终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着(zhuo)残月的投影。
小伙子们真强壮。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花(hua)朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
谁能(neng)料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻(qing),还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
世人都应当视同兄弟,何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
⑴元和:唐宪宗年号。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
剥(pū):读为“扑”,打。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。