译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
即使粉身(shen)碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣(yi),戴着白帽给他送行。到易水上(shang),祭过路神,就(jiu)要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发(fa)出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
⑿悄悄:忧貌。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
擒:捉拿。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。