译文
他们的(de)墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾(he)薪。
一场大雨过后,花(hua)(hua)朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没(mei)有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开(kai)启粮仓也不逃走。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长(chang)出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”