译文
回首前尘竟是一事无成,令人(ren)感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从(cong)军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受(shou)到四方称颂。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
不要理会那般人幸(xing)灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明(ming)的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。