译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术(shu)?
挖开畦埂清水分灌田(tian)垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
江水倒映秋影(ying)大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰(feng)峦翠微。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌(wu)骓马跑不起来了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
其一
宽广的洛水悠远安详地(di)流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近(jin),武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑧许:答应,应诺。
慰藉:安慰之意。
全:使……得以保全。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
至:到
⑤恻然,恳切的样子
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。