译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异(yi)乡(xiang)为 异客。哪里想到今日独自饮(yin)酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远(yuan)眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
魂啊不要去南方!
身穿霓裳广带飘逸(yi),云彩一样飘然升空。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
不久被皇帝征(zheng)召,忽然感到大志可得到展伸。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
游子生活寄(ji)托主人,言语行动必须察言观色。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
满眼泪:一作“满目泪”。
凄恻:悲伤。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
皆:都。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。