译文
站在江中船上(shang)看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我(wo)的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫(hao)写在了名纸剡藤。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我所思念的美(mei)人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠(zhu)。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援(yuan)的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
若你可(ke)怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
31. 之:他,代侯赢。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”