译文
人生中多(duo)少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
这(zhe)愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目(mu)远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路(lu),一往而前。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起(qi)两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
5、如:如此,这样。
⑷易:变换。
⑺落:一作“正”。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。