译文
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
宁可(ke)在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风(feng)之中(zhong)!
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥(jiong)荡在蓝天白云中。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前(qian)偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要(yao)问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
[24]缕:细丝。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
强:勉强。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。