译文
魂啊不要去西方!
汉朝自建国到现在已是(shi)二十二世,所重任的人(何(he)进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣(chen)贼子(董卓)乘(cheng)着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面(mian)对着殷墟而悲伤不已。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明(ming)。
不要以为施舍金钱就是佛道,
如果有朝一日,皇上看中了你,你青(qing)云直上的道路就不远了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山(shan)团练副使的家。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
12.际:天际。
尤:罪过。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。