译文
城南城北都(du)(du)有战争,有许多人在战斗中死(si)亡,尸体不埋葬乌(wu)鸦来啄食。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到(dao)黄昏日暮。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春(chun)。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
寒食节过后,酒醒反而因思乡(xiang)而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开(kai),又回来。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算(suan)到了白头又有什么用!
在别离之时,佳(jia)人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
2、情:实情、本意。
寻:不久。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑦瘗(yì):埋葬。
104、绳墨:正曲直之具。