译文
云雾、沙尘在风中回(hui)旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时(shi)唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
贪花风雨中,跑去看不停。
奉命前往遥远的(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下(xia)停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀(ai)悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来(lai)一回?
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家(jia),真是开心惬意。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊(jing)醒,纱窗外传来莺啼声声。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
矣:了,承接
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
18.叹:叹息
庚寅:二十七日。