译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外(wai)古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
兰陵美(mei)酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛(sheng)满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草(cao)(cao)鞋轻捷得胜过骑(qi)马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班(ban)。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我的脸上似已充满烟霞之(zhi)气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
被——通“披”,披着。
素谒:高尚有德者的言论。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
不信:不真实,不可靠。