译文
那(na)长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人(ren)盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到(dao)(dao)十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥(yao)遥相望。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
势利二字引起了诸路军(jun)的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度(du)日如年。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
注释
犹:尚且。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”