译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你(ni)就(jiu)要南下潇湘我却奔向西秦。
从南山(shan)截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来(lai)是出自龟兹。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
庄子和惠子一起在濠水(shui)的桥(qiao)上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其(qi)乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
山农陪伴我参观焙茶(cha),深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑾龙荒:荒原。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
⑦邦族:乡国和宗族。
⑹文穷:文使人穷。