译文
西洲到(dao)底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头(tou)的渡口。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一(yi)去不回。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
在乡村(cun)的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受(shou)一日的爽心清凉。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给(gei)谁吃。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望(wang)到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡(lv)屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
注释
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑺遐:何。谓:告诉。