译文
千万条柳丝迎着风雨(yu)沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上(shang)人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映(ying)衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为(wei)谁来敬一杯?
京都豪富子弟争先恐后来献彩(cai);弹完一曲收来的红绡不知其数。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
担(dan)着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
可爱的九匹马(ma)神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
④“绕”,元本注“一作晓。”
3)索:讨取。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
(6)节:节省。行者:路人。