译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬(peng)已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一(yi)样铺(pu)天盖地,无边无垠。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵(xiao)醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡(dang)荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
贤君你马上要(yao)登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
③胜事:美好的事。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
⑵鼋(yuán):鳖 。
少孤:年少失去父亲。