译文
荷已(yi)残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会(hui)将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这(zhe)西边独倚的亭楼。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不(bu)能久忍?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
不是现在才这样,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮(zhe)拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
这里尊重贤德之人。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
忽然魂魄惊(jing)动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
(17)谢,感谢。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
5.席:酒席。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。