译文
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
大(da)(da)将军威严地屹立发号施令,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落(luo)下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
步骑随从分列两旁。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬(quan)出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生(sheng)将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
烟尘:代指战争。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⒏刃:刀。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。