译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有(you)什么用!
吹(chui)笙的(de)声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏(xia)初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
今天我重又记起,和她分别时她泪(lei)水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真(zhen)不同凡响。
注释
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⒂足:足够。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。