译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
汴水长流,泗(si)水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在(zai)默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
鼎(ding)湖的水静静流动,清澈见底,这(zhe)里就(jiu)是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟(yan)波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我(wo)一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
子卿足下:
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画(hua)得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
②金鼎:香断。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。