译文
还靠着军营门(men)来数雁行。清河郡五城原是我的(de)家,
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
忽然(ran)变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦(jin)缎洗得更好看的锦江。
魂魄归来吧!
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边(bian)。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
廉(lian)正的人重义,骏马不需要加鞭。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
25尚:还,尚且
稍:逐渐,渐渐。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
翠微路:指山间苍翠的小路。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。