译文
美好的青春不为少年时停留(liu),离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾(qing)。
岳阳楼很多人都在看(kan)秋天的景色,看日落君山。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
启(qi)代伯益(yi)作了国君,终究还是遇上灾祸。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
耘苗:给苗锄草。
除:拜官受职
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑤兼胜:都好,同样好。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。