译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
湖水淹没了部分堤岸,远处有(you)疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
闲来(lai)绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
朝廷用很重的礼仪拜将出征(zheng),沿途(tu)州县皆出城迎送。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日(ri),裁白丝布书写道经。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双(shuang)鬓。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
子孙们在战场上尽都殉难,兵(bing)荒马乱又何需老命苟全。
注释
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
寻:访问。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。