译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋(fen)起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像(xiang)晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着(zhuo)枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先(xian)贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾(jia)车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲(xian)。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
(8)僭(jiàn):超出本分。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。