译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
此理愧对通(tong)达者,所保名节岂太浅?
自(zi)惭这样(yang)长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问(wen)。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄(xiong)弟也相同,治理家国都亨通。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有(you)时独自将天上孤云眺望。
我这个穿朴素长衫的读书人做什(shi)么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
47.二京:指长安与洛阳。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
38.方出神:正在出神。方,正。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。