译文
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我只管得到醉中的趣(qu)味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水(shui)把温暖的气息包含。
一条长蛇吞下大象,它(ta)的身子又有多大?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老(lao)去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
起(qi)坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
举:全,所有的。
东:东方。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。