译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的(de)壮伟高峻呀!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我(wo)居住(zhu)在长江上(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
山中春雨(yu)一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
若你可怜我此时(shi)的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽(sui)好谁与我共赏。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩(sheng)洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己(ji)的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑦二老:指年老的双亲。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。