译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
不要以为施舍金钱就是(shi)佛道,
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前(qian)人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝(dun),又怎能不感慨万端?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田(tian)肥。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
39.尝:曾经
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。