译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
花(hua)开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来(lai)向少年表示谢意。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之(zhi)仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白(bai)茫茫像凝结的胶冻一样。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失(shi)去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
跪请宾客休息(xi),主人情还未了。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成(cheng)为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
实:确实
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
③固:本来、当然。
躬(gōng):自身,亲自。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
70、秽(huì):污秽。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”