译文
黄河之(zhi)水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊(bo)在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间(jian)这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还(huan)(huan)在万里之外作客飘零未能回转家门。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
乘(cheng)着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
218. 而:顺承连词,可不译。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
及:到达。