译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
明月照在冒珍珠似的水泡(pao)的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
手拿宝剑,平定万里江山;
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
魂啊回来吧!
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤(feng)凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲(qu)调,可惜无人传递(di)(di),但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
城南:京城长安的住宅区在城南。
溪声:溪涧的流水声。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
⑴太常引:词牌名。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。