译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天(tian)下无敌,我什么时候才可以与皇上风云(yun)际会呢?那时候天下将平安(an)无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
曾听说有(you)了(liao)倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一(yi)代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如(ru)今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
柳荫(yin)深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭(ting)院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
已不知不觉地快要到清明。
魂魄归来吧!
注释
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
(42)归:应作“愧”。
31.谋:这里是接触的意思。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
说:通“悦”,愉快。