译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
经不起多少跌撞。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人(ren)或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征(zheng)战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹(hong)壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼(hou)声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明(ming)之世,四海之内都称其为英雄。
人们的好恶本来不相(xiang)同,只是这邦小人更加怪异。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱(qu)逐敌骑。
注释
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
23、本:根本;准则。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。