译文
阳光照耀江水，腾起了薄薄的(de)烟雾(wu)，两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花(hua)丛生秋光恬淡，看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋，家家珠帘里(li)飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来，酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊，江南！
我兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。
树叶从枝头飘然而(er)下，落入水中，水中的倒影也随之忽高忽低，飘飘悠悠，好像要飘起来；落花悄然而下，没入土中，它的香气却弥漫在空气中，久久不散。
老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
片片孤云和那归林鸟儿，顷刻间已是飞驰千余里。
回到对岸，请各位客人在回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样，坐落在水中央。
徐峤之父子的书法也极其清秀，锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
女歧借着缝补衣服，而且与浇同(tong)宿一房。
浓密的树阴隔断了暑气，正是中午时分，我一觉醒来，耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
往日的繁华已经消逝，人物也不似当年，四望习池已变得一派荒凉，人迹稀少。
为何贤子竟伤母命，使她肢解满地尸骨？
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促，要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上，船儿就会渐渐过重，就怕这桃花溪太浅，载不动这满船的离愁啊。
恼人的风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心梳洗打扮。春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。
桂殿哀愁的生活，长久得已记不得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
峡口的花随风降落，春天快要过去了，想到彼此将要分手万里，不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
②引：拉起，提起。银瓶：珍贵器具。喻美好的少女。
⑨在昔心：过去的壮志雄心。
⑶山公：即山简。晋代人，字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子，曾任征南将军，镇守襄阳。但他不理政务，只知饮酒游乐，故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣，广为流传，常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑸龙头：铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载：唐太极宫正殿前有铜龙，长二丈。又有铜樽，容积四十斛。大宴群臣时，将酒从龙腹装进，由龙口倒入樽中。酒星：一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星，主管宴饮。
⑷乍：突然。逐：随着。胡风：西域边地的风。
⑺弈：围棋。
28.株治：株连惩治。