译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的(de)女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模(mo)糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去(qu)看了。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
子卿足(zu)下:
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
昆仑(lun)山的四面门户,什么人物由此出入?
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军(jun)功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留(liu)而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
⑵云帆:白帆。
味:味道
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。