译文
水池上的(de)朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹(wen),万里长空凝聚着惨淡愁云。
回望来时走的山(shan)(shan)间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春(chun)花。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫(fu)差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
⑷平野:平坦广阔的原野。
17、称:称赞。