译文
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
以前高皇帝率领三(san)十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
西(xi)园的亭台(tai)和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀(huai)留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
身经(jing)百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
42于:向。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
(65)引:举起。
69、瞿然:惊惧的样子。