译文
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
登高远望天地间壮观景象,
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹(chui)拂下,每棵枇杷树的果实(shi)都慢慢变熟了。
回想(xiang)不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
自怜没有什么祖(zu)传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
细雨止后
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态(tai)可掬。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
④君:指汉武帝。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
飞盖:飞车。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
察:考察和推举
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。